After my post of yesterday about l'entre-deux-guerres, I read Fr Finigan's blog post about meeting Cardinal Pell at St Peter's some time ago. Cardinal Pell is rumoured to be the new Prefect of the Congregation for Bishops, an appointment which has all the tantalizing potential of a yickity old, crime-ridden frontier town hiring Wyatt Earp as the sheriff. I approve. The relevant portion of Fr Finigan's post is as follows:
On one occasion I happened across Cardinal Pell at St Peter's. I was flattered that he remembered me and said: "Tim - remember my advice. Keep your guard up and keep moving round the ring."
[Innocent rubs his hands]. Never mind entre-deux-guerres! Why not à la guerre comme à la guerre!